Γάμος στην Ελλάδα για αλλοδαπούς: έγγραφα και υποστήριξη
- Πηγές ελέγχθηκαν
- Πηγές (3)
Όταν ο ένας από τους δύο ή και οι δύο είναι αλλοδαποί, για να παντρευτείτε στην Ελλάδα χρειάζονται έγγραφα και από τη χώρα σας και από ελληνικές υπηρεσίες, και τα ξενόγλωσσα πρέπει να μεταφραστούν στα ελληνικά. Αυτή την προετοιμασία την αναλαμβάνουμε «με το κλειδί στο χέρι»: για τον γάμο ή το σύμφωνο συμβίωσης και αργότερα, αν χρειαστεί, για την άδεια διαμονής. Εσείς πηγαίνετε μόνο όπου δεν γίνεται χωρίς την προσωπική σας παρουσία.
Τι κάνουμε
- Ρωτάμε ποια ιθαγένεια έχει ο καθένας σας, πού θέλετε να γίνει ο γάμος, αν κάποιος από τους δύο ήταν παντρεμένος στο παρελθόν και με ποιο καθεστώς βρίσκεστε στην Ελλάδα.
- Βοηθάμε να εκδοθούν έγγραφα από την Ουκρανία ή από άλλες χώρες, μεταξύ άλλων και νέα πιστοποιητικά, καθώς και βεβαιώσεις από ελληνικές υπηρεσίες.
- Στους πολίτες της Ουκρανίας ετοιμάζουμε τα έγγραφα για να πάρουν από το προξενείο τη βεβαίωση που χρειάζεται για τον γάμο.
- Όπου χρειάζεται, φροντίζουμε για Apostille και κάνουμε μετάφραση στα ελληνικά. Στη μετάφραση τα ονόματα και επώνυμα τα συγκρίνουμε με τα διαβατήρια, για να είναι ίδια και στα έγγραφα του γάμου.
- Μετά τον γάμο ή το σύμφωνο περνάμε στην άδεια διαμονής μέλους οικογένειας Έλληνα ή πολίτη της ΕΕ. Αν μας το πείτε από πριν, ετοιμάζουμε παράλληλα και τις δύο υποθέσεις.
Τι να ετοιμάσετε
Ξεκινάμε με τα διαβατήρια και των δύο και μια κατά προσέγγιση ημερομηνία γάμου. Τα υπόλοιπα έγγραφα εξαρτώνται από την ιθαγένεια του καθενός σας και από το πού θα γίνει ο γάμος, οπότε τη λίστα τη φτιάχνουμε ειδικά για τους δύο σας.
Συχνές ερωτήσεις
Θέλουμε σύμφωνο συμβίωσης και όχι γάμο. Βοηθάτε και σε αυτό;
Ο ένας από τους δύο μένει ακόμη στο εξωτερικό. Μπορούμε να ξεκινήσουμε την προετοιμασία από τώρα;
Σχετικές υπηρεσίες
Υπηρεσία
Άδεια διαμονής για μέλη οικογένειας Έλληνα ή πολίτη ΕΕ
Άδεια διαμονής για μέλη της οικογένειας Έλληνα πολίτη ή πολίτη άλλης χώρας της ΕΕ.
ΠερισσότεραΥπηρεσία
Επίσημες μεταφράσεις
Επίσημη μετάφραση εγγράφων για ελληνικές και ουκρανικές υπηρεσίες.
ΠερισσότεραΥπηρεσία
Προξενικές υπηρεσίες για πολίτες της Ουκρανίας
Έγγραφα για το προξενείο της Ουκρανίας: διαβατήριο, πληρεξούσια, αιτήσεις, βεβαιώσεις.
Περισσότερα
Επίσημες πηγές
- Mitos: έκδοση άδειας γάμου αλλοδαπού που κατοικεί στην Ελλάδαελέγχθηκε στις 22.10.2026
- Ν. 4356/2015, ΦΕΚ Α' 181/2015: σύμφωνο συμβίωσηςελέγχθηκε στις 22.10.2026
- Κώδικας Μετανάστευσης (ν. 5038/2023)ελέγχθηκε στις 22.10.2026
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν στις 22.10.2026.
Οι πληροφορίες της σελίδας έχουν γενικό, ενημερωτικό χαρακτήρα και δεν αποτελούν νομική συμβουλή. Μπορεί να περιέχουν ανακρίβειες ή να μην αποτυπώνουν τις πιο πρόσφατες αλλαγές στη νομοθεσία, γι’ αυτό τις λεπτομέρειες της υπόθεσής σας να τις διευκρινίζετε στο γραφείο μας.
Επικοινωνία
Τα γραφεία μας
Ελάτε χωρίς ραντεβού ή τηλεφωνήστε μας.