Γάμος στην Ελλάδα για αλλοδαπούς: έγγραφα και υποστήριξη

Όταν ο ένας από τους δύο ή και οι δύο είναι αλλοδαποί, για να παντρευτείτε στην Ελλάδα χρειάζονται έγγραφα και από τη χώρα σας και από ελληνικές υπηρεσίες, και τα ξενόγλωσσα πρέπει να μεταφραστούν στα ελληνικά. Αυτή την προετοιμασία την αναλαμβάνουμε «με το κλειδί στο χέρι»: για τον γάμο ή το σύμφωνο συμβίωσης και αργότερα, αν χρειαστεί, για την άδεια διαμονής. Εσείς πηγαίνετε μόνο όπου δεν γίνεται χωρίς την προσωπική σας παρουσία.

Τι κάνουμε

  • Ρωτάμε ποια ιθαγένεια έχει ο καθένας σας, πού θέλετε να γίνει ο γάμος, αν κάποιος από τους δύο ήταν παντρεμένος στο παρελθόν και με ποιο καθεστώς βρίσκεστε στην Ελλάδα.
  • Βοηθάμε να εκδοθούν έγγραφα από την Ουκρανία ή από άλλες χώρες, μεταξύ άλλων και νέα πιστοποιητικά, καθώς και βεβαιώσεις από ελληνικές υπηρεσίες.
  • Στους πολίτες της Ουκρανίας ετοιμάζουμε τα έγγραφα για να πάρουν από το προξενείο τη βεβαίωση που χρειάζεται για τον γάμο.
  • Όπου χρειάζεται, φροντίζουμε για Apostille και κάνουμε μετάφραση στα ελληνικά. Στη μετάφραση τα ονόματα και επώνυμα τα συγκρίνουμε με τα διαβατήρια, για να είναι ίδια και στα έγγραφα του γάμου.
  • Μετά τον γάμο ή το σύμφωνο περνάμε στην άδεια διαμονής μέλους οικογένειας Έλληνα ή πολίτη της ΕΕ. Αν μας το πείτε από πριν, ετοιμάζουμε παράλληλα και τις δύο υποθέσεις.

Τι να ετοιμάσετε

Ξεκινάμε με τα διαβατήρια και των δύο και μια κατά προσέγγιση ημερομηνία γάμου. Τα υπόλοιπα έγγραφα εξαρτώνται από την ιθαγένεια του καθενός σας και από το πού θα γίνει ο γάμος, οπότε τη λίστα τη φτιάχνουμε ειδικά για τους δύο σας.

Συχνές ερωτήσεις

Θέλουμε σύμφωνο συμβίωσης και όχι γάμο. Βοηθάτε και σε αυτό;
Ναι, και η σειρά είναι η ίδια: πρώτα τα έγγραφα για το σύμφωνο και μετά, αν χρειαστεί, για την άδεια διαμονής.
Ο ένας από τους δύο μένει ακόμη στο εξωτερικό. Μπορούμε να ξεκινήσουμε την προετοιμασία από τώρα;
Ναι. Θα σας πούμε ποια έγγραφα μπορούν να ετοιμαστούν αμέσως και ποια καλύτερα να βγουν πιο κοντά στην ημερομηνία του γάμου.

Σχετικές υπηρεσίες

Επίσημες πηγές

  1. Mitos: έκδοση άδειας γάμου αλλοδαπού που κατοικεί στην Ελλάδαελέγχθηκε στις 22.10.2026
  2. Ν. 4356/2015, ΦΕΚ Α' 181/2015: σύμφωνο συμβίωσηςελέγχθηκε στις 22.10.2026
  3. Κώδικας Μετανάστευσης (ν. 5038/2023)ελέγχθηκε στις 22.10.2026

Τα στοιχεία ελέγχθηκαν στις 22.10.2026.

Οι πληροφορίες της σελίδας έχουν γενικό, ενημερωτικό χαρακτήρα και δεν αποτελούν νομική συμβουλή. Μπορεί να περιέχουν ανακρίβειες ή να μην αποτυπώνουν τις πιο πρόσφατες αλλαγές στη νομοθεσία, γι’ αυτό τις λεπτομέρειες της υπόθεσής σας να τις διευκρινίζετε στο γραφείο μας.

Αφήστε αίτημα

Πείτε μας για την περίπτωσή σας

Θα απαντήσουμε εντός ωραρίου του γραφείου, με το κανάλι που θα επιλέξετε.

* υποχρεωτικά πεδία

Πείτε μας πώς να σας προσφωνούμε
Συμπληρώστε τηλέφωνο ή e-mail για να σας απαντήσουμε
Μην στέλνετε μέσω της φόρμας στοιχεία διαβατηρίου, έγγραφα ή πληροφορίες για την υγεία ή το ποινικό μητρώο: ό,τι χρειάζεται θα το ζητήσουμε ξεχωριστά.

Χρησιμοποιούμε τα στοιχεία της φόρμας μόνο για να απαντήσουμε στο αίτημά σας. Περισσότερα: πολιτική απορρήτου.

Επικοινωνία

Τα γραφεία μας

Ελάτε χωρίς ραντεβού ή τηλεφωνήστε μας.

  • Διεύθυνση: Βίκτωρος Ουγκώ 45, 1ος όροφος, Αθήνα 104 37
  • Ωράριο: Δευτέρα–Παρασκευή 09:30–19:00Σάββατο 10:00–16:00Κυριακή — κλειστά
  • Τηλέφωνα: +30 210 52 43 933σταθερό+30 697 691 1556κινητό · WhatsApp, Viber, Telegram
  • E-mail: vashcenter@gmail.com
  • Διεύθυνση: Λεωφ. Δημάρχου Αγγέλου Μεταξά 27-29, Euro Center, 1ος όροφος, Γλυφάδα 166 74
  • Ωράριο: Δευτέρα–Παρασκευή 10:00–18:00Σάββατο 11:00–15:00Κυριακή — κλειστά
  • Τηλέφωνα: +30 216 000 00 33σταθερό+30 694 889 9366κινητό · WhatsApp, Viber, Telegram
  • E-mail: vashcenter.glyfada@gmail.com
Όλα τα στοιχεία επικοινωνίας

Cookies και στατιστικά

Το Google Analytics μετρά τις επισκέψεις στον ιστότοπο. Το Meta Pixel δείχνει αν αποδίδουν οι διαφημίσεις μας στο Facebook και το Instagram. Οι υπηρεσίες αυτές τοποθετούν cookies και λαμβάνουν δεδομένα για την επίσκεψή σας μόνο με τη συγκατάθεσή σας. Χωρίς αυτήν ο ιστότοπος λειτουργεί το ίδιο.

Πολιτική cookies