VASHCENTER

Шлюб з іноземцем

 

Укладення шлюбу з іноземцем є досить складним питанням з огляду на об’ємні підготовчі роботи. Щоб уникнути негативних наслідків на етапі підготовки документів має сенс доручити вирішення цього питання нам!

Для реєстрації шлюбу іноземного громадянина (громадянки) з громадянином (громадянкою) України, необхідно правильно оформити всі необхідні документи. Від громадянина (громадянки) іноземної держави, який планує укласти шлюб з громадянином (громадянкою) України, в обов’язковому порядку необхідно мати такі документи:

  • оригінал міжнародного паспорта з недавньої відміткою про в’їзд в Україну + нотаріальний переклад паспорта на українську мову
  • оригінал свідоцтва про народження
  • довідка про реєстрацію (прописку)
  • довідка про сімейний стан
  • в разі розлучення або смерті попереднього чоловіка – оригінал рішення суду або свідоцтво про смерть чоловіка
  • довідка про несудимість від нерезидентів України

Вище-перераховані довідки повинні бути скріплені штампом Апостиль або легалізацією + нотаріальний переклад на українську мову.

Не менш важливою є підготовка українських документів для процедури реєстрації шлюбу з іноземцем вже за кордоном. Офіційні українські документи повинні бути належним чином легалізовані або апостильовані в Україні з подальшим нотаріальним перекладом і, при необхідності, завірені в дипломатичному представництві країни призначення в Україні.

Але все ж при всій очевидності алгоритму даної процедури, в ній маса прихованих бюрократичних тонкощів і формальностей, з якими може розібратися тільки справжній професіонал — ми!