Заключение брака с иностранным гражданином является достаточно сложным вопросом ввиду объемных подготовительных работ. Чтобы избежать негативных последствий на этапе подготовки документов имеет смысл поручить решение данного вопроса нам.

Для регистрации брака иностранного гражданина (гражданки) с гражданином (гражданкой) Украины, необходимо правильно оформить все требуемые документы. От гражданина (гражданки) иностранного государства, планирующего заключить брак с гражданином (гражданкой) Украины, в обязательном порядке требуются следующие документы:

  • оригинал международного паспорта с недавней отметкой о въезде в Украину + нотариальный перевод паспорта на украинский язык
  • оригинал свидетельства о рождении
  • справка о регистрации (прописке)
  • справка о семейном положении
  • в случае развода или смерти предыдущего супруга — оригинал решения суда или свидетельство о смерти супруга
  • справка о несудимости от не резидента Украины

Выше-перечисленные справки должны быть скреплены штампом Апостиль или легализацией + нотариальный перевод на украинский язык.

Не менее важной является подготовка украинских документов для процедуры регистрации брака с иностранцем уже за рубежом. Официальные украинские документы должны быть надлежащим образом легализированы или апостилированы в Украине с последующим нотариальным переводом и, при необходимости, заверены в дипломатическом представительстве страны назначения в Украине.

Но все же при всей очевидности алгоритма данной процедуры, в ней скрыта масса бюрократических тонкостей и формальностей, с которыми может разобраться только настоящий профессионал.